наш интернационализм

К сведению молодоженов, студия “SeG-Video” работает и на интернациональных свадьбах. Вчера, например, на украинско-голландской.
Учитывая, что мы с Самохой еще в училище проходили курсы военных переводчиков (ну, типа допроса пленного :)), языкового барьера не существует. Самоха это блестяще доказал такими фразами, как “Вильям, отдай флауерс” и “свадебный фильм на мемори” :)

А это свадьба обычная, украинско-украинская, хотя и под старую импортную песню. Виктор и Надя.

 

наш интернационализм: 5 комментариев

  1. Я предлагаю скинуться, тем кто может и купить наконец квартиру на втором этаже в “Пале-рояле”, сколько там может висеть этот дурацкий плакат “ПРОДАМ” и портить людям их свадебные фильмы))))

      • Так ведь не те времена… это в 90-е говорили, что есть ещё страны, где всё продается и всё покупается, а есть страна в которой ничего не продается и ничего нельзя купить(((((((((
        Такой плакат на балконе в самом сердце Одессы смотрится уЁ@бищно….

  2. Над моим английским ещё стоит поработать, но Вильям явно всё понимал, наверное в глазах невесты шёл синхронный перевод. :)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Добавить изображение
:) ;) :( :arrow: :thumb: more »

Вы можете добавить изображение к комментарию нажав сюда.

Protected by WP Anti Spam